سوکه ماساکی هاتسومی - قوانین اولیه

« رهنمود ها برای شرکت کردن در بوجینکان (قوانین اولیه) »

1. بوجینکان فقط باید برای افرادی گشوده باشد که با قواعد بوجینکان موافق باشند . کسانی که با رهنمود ها و الزامات بوجینکان موافق نیستند نباید اجازه ی پیوستن به بوجینکان را داشته باشند . واضحتر : فقط آن هایی که رهنمود ها را خوانده و با آن هاموافقت کرده اند اجازه ی پیوستن و شرکت کردن دارند .

2. فقط آنهایی قادر به تمرین هستند که واقعا بردبار ، خود کنترل گر و فداکار باشند . گواهی آزمون (تست) یک پزشک مورد نیاز هست . مخصوصا از پیوستن افراد با بیماری های روحی ، اعتیاد دارویی ، یا عدم تعادل روحی جلوگیری شود . این گواهی مخصوصا درباره ی افرادی که میتوانند برای دیگران خطر ساز شوند ، برای مثال افرادی با بیماری های عفونی و واگیر ، افرادی با ناهنجاری شخصیت کلینیکی یا تن کرد شناختی یا افرادی بدون داشتن خود کنترلی .

3. افراد با سوابق جنایی یا بزهکاری باید کنار گذاشته شوند . اسباب مزاحمت ، آنهایی که مرتکب جرم می شوند و آنهایی که در ژاپن زندگی میکنند و قوانین داخلی را میشکنند باید کنار گذاشته شوند .

4. آنهایی که با رهنمود های بوجینکان موافق نیستند ، هر دوی شاغلان یا اعضا جامعه ، با مرتکب شدن اعمال خفت آور و نامطبوع یا اعمال قابل توبیخ ، باید بیرون رانده شوند . تا اکنون بوجینکان برای افراد زیادی که به ژاپن آمده اند باز بوده . در میان آنها متاسفانه بودند آنهایی که مرتکب اعمال مستانه شدید شدند . بیماران روانی و افراد مشکل ساز که فقط به فکر خود هستند و نتوانستند ببینند که اعمال آن ها چه آثار مضری بر دیگران دارد . متعاقب اعمال آن ها ، افرادی با قلب هایی سنتی و پاک از بوجینکان بیرون رفتند . از این روز به بعد چنان افرادی باید بیرون انداخته شوند .

5. عطف به حوادث در تمرینات (داخل و خارج دوجو) ، کسی نباید باعث زحمت بوجینکان شود . این یک نکته ی مهم است . آن هایی که نمیخواهند مسئولیت شخصی تمرینات بوجینکان را به عهده بگیرند نباید پذیرفته شوند . به طور واضح تر ، بوجینکان نباید مسئولیت هرگونه حادثه را در دوره ی آموزشی صرف نظر از مکان به عهده بگیرد .

6. تمام آن هایی که به بوجینکان میپیوندند باید کارت عضویت یکساله بگیرند . این کارت نه فقط احترام و افتخار اعضای بوجینکان را حفظ می کند ، آن نشان میدهد شما عضوی از کلی بزرگتر با اعضایی با قلب سلحشوری هستید که برای بهتر کردن خودشان و دوستی تمرین میکنند . آن جلال ، افتخار ، فضیلت و پاکدامنی جنگاور و عشق برادرانه ، وفاداری و ثابت قدم بودن فرد را نشان میدهد .

7. سنت بوجینکان طبیعت شخص و کلیت زندگی بشررا تصدیق میکند و از دو قسمت آگاه است :

* نکته ی سری تای جوتسو برای فهمیدن پایه ی صلح است .

* آموزش راهی است برای قلب استوار . (فودوشین)

اخیرا بوجینکان به شکل واقعا بین المللی درآمده . از آن جایی که در مناطق جغرافیایی مختلف تابوهای (محرمات) مختلفی بین ملت های مختلف وجود دارد . ما باید به همدیگر احترام بگذاریم ، تلاش کنیم تا از تابو ها اجتناب کنیم . ما باید اول قلب سلحشوری و جنگاوری را به کار بریم ، با هم تلاش کنیم تا خودمان و بوجینکان را بهتر کرده رشد دهیم .

آن هایی که موارد اشاره شده در بالا را تایید نمی کنند ، باید از بوجینکان بیرون انداخته شوند .

ماساکی هاتسومی-سوک